?

Log in

No account? Create an account
Чувствуйте себя как дома.
Я пишу о чём мне вздумается и когда мне вздумается, но чаще тематика связана с этимологией слов (этимо+логия= ἔτυμον étymon «истина, основное значение слова»).
Я не лингвист. Моя голова "пуста" от догм и аксиом которые вдалбливают в университетах. Вот и эксперементирую... Это мои "незамутнённые" мысли. :)




Буду рада услышать и ваше мнение, но очень прошу не ссориться у меня в журнале, уважать мнение оппонента и не оскорблять друг друга.

Интересно ...



Спор по поводу исторической древности обложек "исламских средневековых манускриптов" Очень это богатство люблю и увазаю

На комментарии messidra и её оппонентов обратите внимание.


Продолжение, начало здесь.

Почему Филипп выбрал мифологическое овечье руно в качестве символа ордена, неизвестно. Историки предлагают следующие версии:

1. Филипп мечтал отправиться в крестовый поход против турок и соответственно путешествие аргонавтов на восток за Золотым Руном он воспринималось как знак богатства, которое принесла торговля шерстью во Фландрии. Католик воодушивился подвигами язычников. Может быть турки были конкурентами Фландрии в торговле шерстью?

2. Согласно другой версии, орден был назван по мотивам семейной легенды: один из предков Филиппа когда-то повторил путь аргонавта Ясона, попал в плен в Колхиде (Мингрелии), а затем бежал.

3. Ещё одна версия гласит о том, что любящий античные мифы герцог сравнил золотоволосую даму, упавшую на полном скаку с лошади, с Геллой, упавшей со спины златорунного барана Гелла упала в пучину между Сигеем и Херсонесом, это место получило за это своё имя: Геллеспонт (греч. Ἑλλήσποντος, букв. «море Геллы»), ныне Дарданеллы.
Златоволосая дама, судя по всему, не была Изабеллой Португальской. Как жестоко, по отношению к жене, поступил герцог, учредив в день свадьбы орден в честь другой дамы.

4. У Жана Лафонтена встречается другая версия: «Добившись благосклонности одной дамы, герцог Филипп Добрый так пленился её золотыми волосами, что основал в их честь Орден Золотого руна». По некоторым источникам, эту даму звали Мария Крумбругге.

5. Есть ещё одна версия с точки зрения символики: «овца является олицетворением невинности, а золото трактуется как образ высшей духовности, поход аргонавтов за золотым руном понимается как обретение величия духа посредством очищения души».
Сребролюбие это грех, почему золото - образ высшей духовности? Аргонавты в мифе ограбили царя Колхиды, это «обретение величия духа посредством очищения души»?

6. Позднее к символике ордена приписали библейские образы из Ветхого завета — шерсть, которую расстелил Гедеон и на которую выпала небесная роса в знак того, что он победит мадианитян (Суд. 6:36-40) А знатоки мифологии вспомнили, что Язон, по сути, был вором. Таким образом Язоновское руно эволюционировало в символ тайны зачатия Девы Марии, а сам орден получил своё второе имя «Знак Гедеона».

Некоторые историки полагают, что Филлип Бургундский создавая свой орден вдохновился не идеей английского Ордена подвязки, а скопировал принципы и протокол Orden del Dragón- Ордена Дракона — рыцарский орден, основанный в 1408 году королём Венгрии Сигизмундом I Люксембургcким для защиты венгро-хорватского королевского дома от внутренних и внешних врагов, а католической церкви — от еретиков и язычников.
Read more...Collapse )



Герб Иоанна /Жана V де Креки, бургундского военного и дипломата, являющегося одним из первых кавалеров ордена Золотого Руна. Armoiries de Jean V de Créquy, chevalier de la Toison d'Or, "d'or au créquier de gueules"


Орден и знаки отличия “Золотого Руна” имеют длинную и запутанную в веках историю.

Доподлинно известно, что рыцарский орден, был учрежден 10 января 1430 года Филиппом III Добрым, (фр. Philippe le Bon или Филипп, герцог Бургундский, династия Валуа), в день своей свадьбы в Брюгге с инфантой Изабеллой Португальской Isabel de Portugal.
Инфанта переводят как принцесса; а инфантерия infanteria это пехота, от infante - юноша, пехотинец (термин 18 века)
īnfāns, īnfantis m. f. - дитя, младенец, ребёнок (прибл. до 7 года жизни по современной классификации)

Инфанта Изабелла Португальская родилась в 21 февраля 1397 года и в 1430 году была в возрасте Христа дряхлой старухи (по тем временам).

Read more...Collapse )


Продожение, начало здесь и здесь .
Польская геральдика имеет ряд особенностей, которые кардинальным образом отличают её от других геральдических систем. Польские гербы отличаются от западноевропейских гербов чрезвычайно простым составом и тем фактом, что в ней каждый герб имеет своё название и используется не отдельным родом людей, а десятками, а иногда и сотнями фамилий. В польской геральдике герб не имеет той неразрывной связи с личностью владельца и землевладельцы (шляхта), проживающие на соседних территориях и, вероятно являющиеся родственниками, во время войны выступали под одним знаменем.
В чём причина этой «особенности в геральдике» историки обьяснений не дают. Уж не в том, что система кастовости на данной территории сформировалась позднее (или всё осталась как есть), а западные геральдисты „немного” состарили свою историю (где их гербы времён родоплеменных отношений?)


Read more...Collapse )

По следам юзограммы.

Почитала ленту друзей поутру и вот что из этого вышло:

Юзограмма — (по имени собственному) телеграмма, переданная на аппарате системы Юза (по имени изобретателя Джозеф-Юзеф)
А пользователи этой сети называются usuarios -users - ЮЗЕРЫ

Read more...Collapse )

Герб Лелива .




Продолжение, здесь начало.

Итак, на гербе Лелива изображен молодой, нарождающийся месяц? Почему первая и последняя четверти луны называются هلال hilal хиЛАЛ, в обоих случаях Луна выглядит как "хилый серп", но один серп будет расти, а второй вот вот исчезнет?
Однокоренные слова к ЛЕЛИВА связаны с тонами неба на восходе или закате (лиловый и лал-красный) и неким специфическим движением, описываемым глаголом лелујав – колеблющийся, покачивающийся. Что такого особенного увидели предки в перемещении Луны? Она движется по небу как покачивающаяся люлька?

В эпоху поголовной грамотности мы разучились читать небесные письмена и верим шарлатанам рассказывающим о существовании трёх лун... Всякий образованный человек, отвечая на вопрос о смене лунных фаз, изобразит знакомую всем картинку из школьного учебника - увы, как правило, не соотнося при этом свои теоретические знания с реально наблюдаемым обликом нашей спутницы и её движением по небесной сфере.

Решите астрономические задачки, по тексту определите фазу Луны:
1.
В венце багряных туч с востока солнце встало,
Луна на западе печальна и бледна,
Фиалка клонится, росой отягчена,
А роза от зари румянцем запылала.

2.
В гневе солнце заходило,
Пролагая путь багряный,
Зажигая тучи в небе,
Как вожди сжигают степи,
Отступая пред врагами;
А луна, ночное солнце,
Вдруг восстала из засады
И направилось в погоню
По следам его кровавым,
В ярком зареве пожара.

Read more...Collapse )

Лелива .





Герб Лели́ва также же произносят как: Ляліва, Leliwa, Lelijva, Leliwczyk, Leliwita — внесен в Часть 3 Гербовника дворянских родов Царства Польского, в Общем гербовнике дворянских родов Всеросийской Империи В своем оригинальном виде он является гербом для более чем 800 родов. Использовался он так же и в Англии Sire William de RYTHE во времена короля Reign of Edward the Second из династии Плантагенетов (портреты владельца этого герба не дошли); а так же некоторыми дворянами в Германии (с небольшими вариациями). Данный герб использовался во многих городских печатях.

Описывают герб так: ”В поле лазоревом полумесяц золотой (полумесяц обращён рогами вверх), над которым шестиконечная звезда золотая. Намет лазоревый, подбитый золотом. Нашлемник — хвост павлиний (а не страусиный как его изобразили в русскоязычной вики). На нашлемнике такая же эмблема”.

На старинных гербах павлиньи перья ещё не завезли отсутсвуют.







Read more...Collapse )

Japanned peacock .



Как вы переведёте словосочетание Japanned peacock - Павлин Японский?
Нет, не верно Japanned означает лакированный в чёрный цвет. В данном случае имеется в виду Japanning - особая японская техника лакирования называемая Уруси (яп. 漆)
А Павлин он черноплечий, или чернокрылый, или лакированный- black-shouldered; родом из Индии.




Read more...Collapse )


«Хорунжий» - знаменосец (хоругвеносец); соответствует древнеримским аквилиферу (орлоносец), вексилларию, драконарию и сигниферу (signum — знак).
Воинский чин Хорунжий (белор. харунжы, польск. chorąży, укр. хорунжий; редко хоружий) ; выводят через из тюркского хоруг — стяг, знамя.
Древнее *хоrǫgу, хоrǫgъvе было заимствовано через тюркое хоруг (судя по наличию х-) из монг. oruŋgo, oruŋga "знак, знамя"
“Неприемлемо произведение из тур. kujruk "хвост", или из гот. hruggа "посох, палка"”
А почему неприемлемо, нацепили на hruggа "посох, палка" kujruk "хвост" horse тотемного животного и получился oruŋgo, oruŋga "знак, знамя".

Read more...Collapse )

Profile

vedaveta
vedaveta

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com